ដោយ៖ ស្តេហ្វាន វូល្ហ្វ
ប៊ីមីងហាំ៖ ប្រសិនបើមានពានរង្វាន់អូស្ការកិច្ចការអន្តរជាតិក្នុងប្រភេទនៃការទទួលបានផលច្រើនបំផុតដោយមិនចាំបាច់វិនិយោគអ្វីទាំងអស់ មេដឹកនាំរុស្ស៊ីនឹងឈ្នះយ៉ាងងាយស្រួល បន្ទាប់ពីការប្រកែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុករវាងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ និងសមភាគីអ៊ុយក្រែន វ៉ូឡូឌីមៀរ ហ្សេលេនស្គី កាលពីថ្ងៃសុក្រ (ថ្ងៃទី២៨ ខែកុម្ភៈ)។

ភាពតានតឹងនេះបានកើនឡើងកាលពីថ្ងៃចន្ទ ដោយលោក ត្រាំ បានរិះគន់លោក ហ្សេលេនស្គី ចំពោះការនិយាយថា ការបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅតែ “ឆ្ងាយណាស់ ឆ្ងាយណាស់” ខណៈពេលដែលគាត់គួរតែ “កោតសរសើរ” ចំពោះការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យបានច្រើនជាងនេះ។ សេតវិមានក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា វ៉ាស៊ីនតោនកំពុងផ្អាកជំនួយយោធាដល់អ៊ុយក្រែន។ តើនេះមានន័យថាវាចប់ទាំងអស់សម្រាប់អ៊ុយក្រែនហើយឬ?

កិច្ចព្រមព្រៀងរ៉ែ — ដែលដំបូងឡើយស្នើឡើងដោយលោក ហ្សេលេនស្គី ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងរំភើបដោយលោក ត្រាំ — ពិតជាហាក់ដូចជាលែងមានសក្តានុពលហើយ យ៉ាងហោចណាស់ក៏សម្រាប់ពេលនេះដែរ។ ហើយបាត់ជាមួយគ្នានោះគឺឱកាសនៃការធានាសន្តិសុខពីអាមេរិក ទោះបីជាការធានានោះអាចមានភាពរលុងក្នុងករណីដំបូងក៏ដោយ។

ផលវិជ្ជមានតែមួយគត់ ប្រសិនបើអ្នកអាចហៅវាបែបនោះ គឺថាឥឡូវនេះមានភាពច្បាស់លាស់ដាច់ខាតថា សហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក ត្រាំ មិនអាចពឹងពាក់បានជាដៃគូនៅពេលនិយាយអំពីអនាគតរបស់អ៊ុយក្រែនឡើយ។

ទោះបីជាលោក ហ្សេលេនស្គី និងលោក ត្រាំ អាចជួសជុលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេដោយអព្ភូតហេតុយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនច្បាស់ថាតើកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយនឹងមានតម្លៃស្មើនឹងការសារភាពកំហុស និងការលះបង់បន្ថែមដែលនឹងតម្រូវឱ្យអ៊ុយក្រែនធ្វើនោះទេ។ លោក ត្រាំ បានធ្វើឱ្យភាពមិនអាចទាយទុកមុនរបស់ខ្លួន — ឬប្រហែលជាគ្រាន់តែជាការខ្វះខាតការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងដែលលាក់បាំងមិនបានល្អ — ក្លាយជាលក្ខណៈសំខាន់មួយនៃវិធីសាស្ត្ររបស់គាត់ចំពោះគោលនយោបាយការបរទេស។

នេះគួរតែត្រូវបានពិចារណា ពាក់ព័ន្ធនឹងការពិភាក្សាដែលថាអ៊ុយក្រែនប្រហែលជាត្រូវការមេដឹកនាំផ្សេង ដែលប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះសន្តិភាពជាងការយកទឹកដីដែលបាត់បង់មកវិញ ដូចដែលទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិអាមេរិក ម៉ៃក៍ វ៉ល់ បានលើកឡើងកាលពីចុងសប្តាហ៍។ មេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនផ្សេងទៀតនៅតែត្រូវដោះស្រាយជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិកដដែល។

• អឺរ៉ុបកំពុងឈានមុខ

ភ្នែកទាំងអស់ឥឡូវនេះកំពុងសម្លឹងមើលទៅអឺរ៉ុប ដែលភាពប្រាកដប្រជាស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិចហាក់ដូចជាទីបំផុតបានចូលចិត្ត។

កិច្ចប្រជុំកំពូលផ្នែកការពារដែលត្រូវបានកោះប្រជុំជាបន្ទាន់នៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅថ្ងៃទី២ ខែមីនា បាននាំមកនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែងមួយចំនួន រួមទាំងការសន្យាពីចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការផ្តល់មីស៊ីលការពារដល់អ៊ុយក្រែនដែលមានតម្លៃ ១,៦ ពាន់លានផោន (២ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក)។

ផែនការសម្រាប់ការធានាសន្តិសុខអឺរ៉ុប — ដែលផ្តល់ដោយ “សម្ព័ន្ធមិត្តនៃឆន្ទៈ” ទូទាំងសហភាពអឺរ៉ុប និងអង្គការសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង (ណាតូ) — ក៏កំពុងចាប់ផ្តើមបង្កើតរូបរាងផងដែរ។

ក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបពិសេសនៅថ្ងៃទី៦ ខែមីនា ទំនងជានឹងបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីរបៀបដែលមេដឹកនាំអឺរ៉ុបមានឆន្ទៈក្នុងការប្រមូលធនធាន និងថាតើនៅពេលណា។

ការផ្តល់មូលនិធិដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះនៅតែបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈម។ មធ្យោបាយមួយដែលអាចប្រើបានសម្រាប់អឺរ៉ុបនៅតែជាការដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានបង្កក រាប់ពាន់លាន មិនមែនគ្រាន់តែប្រើប្រាស់ការប្រាក់ដែលវាបង្កើតនោះទេ។

នៅអាល្លឺម៉ង់ ដែលការពិភាក្សាស្តីពីការបង្កើតសម្ព័ន្ធរដ្ឋាភិបាលថ្មីកំពុងដំណើរការ បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់ប្រទេសនៅថ្ងៃទី២៣ ខែកុម្ភៈ មានការនិយាយអំពីមូលនិធិការពារចំនួន ៤០០ ពាន់លានអឺរ៉ូ (៤២១ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក)។ ជម្រើសផ្សេងទៀតរួមមានធនាគារប្រដាប់អាវុធឡើងវិញអឺរ៉ុប និងមូលនិធិការពាររួមអឺរ៉ុប ទាំងពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងជុំវិញ “សម្ព័ន្ធមិត្តនៃឆន្ទៈ” ហើយទំនងជាអាចចៀសវាងដំណើរការសម្រេចចិត្តរបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលតាមប្រពៃណីមានភាពស្មុគស្មាញ។

កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយចំនួននៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះក៏អាចចាប់ផ្តើមបានដោយការបញ្ជូនមូលនិធិ ៩៣ ពាន់លានអឺរ៉ូដែលនៅសល់ក្នុងមូលនិធិស្តារឡើងវិញកូវីដ-១៩ របស់សហភាពអឺរ៉ុប។ ការកើនឡើងនៃថ្លៃភាគហ៊ុនរបស់ក្រុមហ៊ុនម៉ៅការការពារធំៗរបស់អឺរ៉ុប រួមទាំង BAE Systems, Rolls-Royce និង Rheinmetall បង្ហាញថាមានទំនុកចិត្តក្នុងវិស័យឯកជនថារដ្ឋអឺរ៉ុបនឹងទិញគ្រឿងបរិក្ខារយោធាកាន់តែច្រើន។

ការណ៍នេះ ទំនងជានឹងនាំឱ្យមានការវិនិយោគសាជីវកម្មកាន់តែច្រើននៅក្នុងមូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មការពាររបស់អឺរ៉ុប ដោយគិតទុកជាមុនពីការលក់ និងប្រាក់ចំណេញខ្ពស់ជាងមុន។

ប៉ុន្តែពេលវេលាកំពុងអស់សម្រាប់ទាំងអ៊ុយក្រែន និងអឺរ៉ុប។ កិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយរបស់លោក ត្រាំ ជាមួយលោក ពូទីន អាចនឹងលើកទណ្ឌកម្មអាមេរិកប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី កាត់ផ្តាច់អ៊ុយក្រែនជាអចិន្ត្រៃយ៍ពីការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងដាក់កម្រិត — ប្រហែលជាលុបចោលទាំងស្រុង — ការធានាសន្តិសុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះអឺរ៉ុបតាមរយៈណាតូ ហើយជាមួយគ្នានោះគឺការរារាំងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានបន្ថែមទៀតរបស់រុស្ស៊ី។

វាអាចនឹងមិនក្លាយជាបែបនេះ យ៉ាងហោចណាស់មិនទាន់។ ប៉ុន្តែដោយគិតពីរបៀបដែលរដ្ឋបាលលោក ត្រាំកំពុងប្រព្រឹត្តចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូដែលធ្លាប់ជិតស្និទ្ធរបស់ខ្លួនទាំងអស់ លទ្ធផលបែបនេះមិនអាចត្រូវបានច្រានចោលថាជាសេណារីយ៉ូដែលមិនទំនងនោះទេ។

• រុស្ស៊ីមិនប្រញាប់បញ្ចប់សង្រ្គាមទេ

សម្រាប់ពេលនេះ លោក ពូទីន អាចនឹងគិតថាគាត់អាចអង្គុយក្រោយនិងរីករាយនឹងភាពច្របូកច្របល់។ ប៉ុន្តែផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលទំនងជានាំឱ្យមានការផ្ទុះកំហឹងរបស់លោក ត្រាំ នៅសេតវិមាន គឺជាភាពខកចិត្តក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយគ្រឹមឡាំង។

ទីក្រុងម៉ូស្គូមិនមែនកំពុងចាញ់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែននោះទេ ប៉ុន្តែក៏មិនមែនកំពុងឈ្នះដោយប្រាកដដែរ។

ល្បឿននៃការទទួលបានដែនដីបានថយចុះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ប៉ុន្តែនេះក៏អាចគ្រាន់តែជាភាពស្ងប់ស្ងាត់មុនពេលព្យុះនៃការវាយប្រហាររបស់រុស្ស៊ីនៅរដូវផ្ការីក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការវាយប្រហារតាមអាកាសប្រចាំថ្ងៃរបស់រុស្ស៊ី ដែលជាញឹកញាប់មានដ្រូនរាប់រយគ្រឿង បានបន្តដោយមិនថយចុះ ធ្វើឱ្យខូចខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការលើកទឹកចិត្តរបស់អ៊ុយក្រែន។

បញ្ហាប្រឈមដែលអ៊ុយក្រែន និងដៃគូអឺរ៉ុបរបស់ខ្លួនជួបប្រទះគឺសំខាន់ ប៉ុន្តែមិនមែនមិនអាចឆ្លងកាត់បានទេ។ កងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអឺរ៉ុបតូចមួយនៅអ៊ុយក្រែនអាចគិតដល់បាន — ទាំងជាកងកម្លាំងជំពប់មីន និងជាវិធីពង្រឹងការការពារតាមអាកាសរបស់អ៊ុយក្រែនជាពិសេសប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហាររបស់រុស្ស៊ីដែលមិនចេះរីងស្ងួត។

នេះអាចនឹងទិញពេលវេលាសម្រាប់អ៊ុយក្រែន និងអឺរ៉ុបដើម្បីកសាងសមត្ថភាពឧស្សាហកម្មការពាររបស់ពួកគេ និងគ្រាន់តែផលិតអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវកាន់តែច្រើន។ នេះនឹងធ្វើឱ្យការរារាំង សូម្បីតែជាមួយនឹងការធានាសន្តិសុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលថយចុះ ហាក់ដូចជាគួរឱ្យជឿជាក់។

ប្រទេសអឺរ៉ុបសំខាន់ៗ — ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ក្រោយការបោះឆ្នោត — ត្រូវបានជំរុញដោយការរេចរឹលនៃទំនាក់ទំនងឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិច។ ជាមួយនឹងការលើកលែងដែលអាចទាយទុកបានរបស់លោក វិចទ័រ អូបាន់ នៃហុងគ្រី សាមគ្គីភាពអឺរ៉ុបបានឈរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋបាលលោក ត្រាំ ដែលកាន់តែមានភាពប្រទូសរ៉ាយ។

សញ្ញាទាំងអស់បង្ហាញថា អឺរ៉ុបទីបំផុតនឹងឈានដល់បញ្ហាប្រឈមនៃការក្លាយជាតួអង្គភូមិសាស្ត្រនយោបាយ មិនមែនគ្រាន់តែជាតួអង្គសេដ្ឋកិច្ចភូមិសាស្ត្រនោះទេ ទោះបីជាការណ៍នេះនឹងមិនកើតឡើងភ្លាមៗក៏ដោយ។

ដូច្នេះ លោក ពូទីន អាចនឹងគិតថាគាត់នៅតែអាចទទួលបានច្រើននៅលើសមរភូមិជាងនៅតុចរចា ហើយទំនងជានឹងពន្យារដំណើរការនៃការចរចាណាមួយ។ គាត់មិនបង្ហាញពីអារម្មណ៍បន្ទាន់ណាមួយពីសំណាក់រុស្ស៊ីក្នុងការបញ្ចប់សង្គ្រាមនេះទេ។

ប៉ុន្តែលោក ត្រាំ បាននិយាយច្រើនជាងម្តងថា គាត់ចង់បានសន្តិភាព រួមទាំងបន្ទាប់ពីការប្រជុំដ៏តានតឹងជាមួយលោក ហ្សេលេនស្គី។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកមិនអាចទាយទុកមុនបាន ប៉ុន្តែនៅឱកាសនេះ គាត់គួរតែត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ទាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងយ៉ាងពិតប្រាកដ។

ស្តេហ្វាន វូល្ហ្វ គឺជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកសន្តិសុខអន្តរជាតិនៅសាកលវិទ្យាល័យប៊ីមីងហាំ និងជាប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយសាស្ត្រ និងការសិក្សាអន្តរជាតិ៕
ប្រភព៖ CNA/ch