ប្រែសម្រួល៖ ស្រីនិច

ចាស្ទីន ប៊ីបឺ បានបដិសេធការសន្និដ្ឋានដែលថាគាត់កំពុងប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន បន្ទាប់ពីបង្កការព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាពរបស់គាត់ ដោយសារតែការចេញទៅសាធារណៈដោយមានរូបរាងស្គមស្គាំង និងភ្នែកស្រពាប់ស្រពោន។

បន្ទាប់ពីអ្នកគាំទ្រជាច្រើននាក់បានសម្ដែងការព្រួយបារម្ភចំពោះតារាល្បីរូបនេះ ដែលនឹងមានអាយុ៣១ឆ្នាំនៅខែក្រោយ នៅលើបណ្ដាញសង្គម អ្នកតំណាងរបស់ម្ចាស់ពានរង្វាន់ Grammy បានបញ្ជាក់អំពីស្ថានភាពពិតប្រាកដរបស់ប៊ីបឺ។

អ្នកតំណាងរបស់គាត់បានប្រាប់ TMZ ថា “ការនិយាយដដែលៗថា ចាស្ទីនកំពុងប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនធ្ងន់ធ្ងរ គឺមិនពិតទាល់តែសោះ” ដោយបន្ថែមថា កូនក្តីរបស់គាត់ពិតជាកំពុងស្ថិតក្នុង “ដំណាក់កាលល្អបំផុតមួយក្នុងជីវិតរបស់គាត់”។

នាពេលនេះ គាត់ផ្តោតលើ “ការចិញ្ចឹមបីបាច់កូនប្រុសទើបកើត” ឈ្មោះ ចេក ប្លូស អាយុប្រាំមួយខែ ជាមួយភរិយារបស់គាត់ ហេលី ប៊ីបឺ និងការធ្វើតន្ត្រីថ្មី។

អ្នកតំណាងរបស់ប៊ីបឺក៏បានពន្យល់ថា ឪពុកថ្មីថ្មោងរូបនេះបានឆ្លងកាត់ឆ្នាំមួយដែល “ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង” ដែលក្នុងនោះ “គាត់បានបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ និងទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មជាច្រើន ដែលលែងមានប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់ទៀតហើយ”។

ខណៈពេលដែលគាត់ផ្តល់អាទិភាពលើការរៀបការ ភាពជាឪពុក និងការបង្កើតសិល្បៈដែលគាត់ចូលចិត្ត តារារូបនេះត្រូវបានគេនិយាយថាមានអារម្មណ៍នឿយហត់នឹងការនិយាយចចាមអារ៉ាមថាគាត់កំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយ។

អ្នកតំណាងរបស់គាត់បានប្រាប់ទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថា របាយការណ៍ទាំងនេះ “គឺគួរឱ្យនឿយណាយ និងគួរឱ្យអាណិត ហើយបង្ហាញថា ទោះបីជាមានការពិតច្បាស់លាស់ក៏ដោយ មនុស្សនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តរក្សាការនិយាយអវិជ្ជមាន អាស្រូវ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ឱ្យនៅមានជីវិត”។

កាលពីដើមខែនេះ គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រព្រួយបារម្ភ បន្ទាប់ពីគេឃើញគាត់មានភ្នែកក្រហម និងរង្វង់ខ្មៅជុំវិញភ្នែកនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។

ប្រភពបានប្រាប់ TMZ យ៉ាងណាមិញថា រូបរាងនឿយហត់របស់គាត់គឺដោយសារតែការគេងមិនលក់ក្នុងការថតសំឡេងនៅស្ទូឌីយោ និង “ការមើលថែកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលមានបញ្ហាក្នុងការគេងផងដែរ”។

នៅឆ្នាំ២០២០ ប៊ីបឺបានក្លាហាននិយាយអំពីបទពិសោធន៍ញៀនគ្រឿងញៀនកាលពីអតីតកាលរបស់គាត់។

នៅក្នុងភាគមួយនៃស៊េរីឯកសារ Justin Bieber: Sessions គាត់បានបង្ហាញថា គាត់បានចាប់ផ្តើមជក់កញ្ឆានៅពេលគាត់មានអាយុ “១២ ឬ១៣ឆ្នាំ”។

នៅអាយុ១៣ឆ្នាំ គាត់បានរំឭកឡើងវិញអំពីការឡើងកំពូលភាពល្បីល្បាញ និង “ការផ្លាស់ប្តូរដ៏លំបាក” នៃការរស់នៅក្រោមពន្លឺថតក្នុងនាមជាក្មេងជំទង់។

ក្រោយមក គាត់និយាយថា គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ “គ្រឿងញៀនធ្ងន់ធ្ងរ” និងចាប់ផ្តើមពឹងផ្អែកលើកញ្ឆាយ៉ាងខ្លាំង មុនពេលងាកទៅរកគ្រឿងស្រវឹង។

យោងតាម USA Today ប៊ីបឺក៏បានបង្ហាញថា គាត់ធ្លាប់ផឹកស្រាក្រឡុក (ដែលគេស្គាល់ថាជា Sizzurp ដែលជាល្បាយនៃទឹកក្អកមានផ្ទុកសារធាតុ Codeine សូដា និងស្ករគ្រាប់) លេបថ្នាំ MDMA និងផ្សិតបង្កឱ្យប្រែប្រួលស្មារតី។

គាត់បានសម្រេចចិត្តឈប់ប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន បន្ទាប់ពីមានអារម្មណ៍ថា “គាត់កំពុងស្លាប់”។

“សន្តិសុខរបស់ខ្ញុំនិងអ្នកផ្សេងទៀតតែងតែចូលមកក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំនៅពេលយប់ដើម្បីពិនិត្យមើលជីពចររបស់ខ្ញុំ” គាត់បាននិយាយនៅក្នុងស៊េរីឯកសាររបស់គាត់។ “មនុស្សមិនដឹងថាវាធ្ងន់ធ្ងរប៉ុនណាទេ។ វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ ពេលភ្ញាក់ឡើងពេលព្រឹក របស់ដំបូងដែលខ្ញុំធ្វើគឺលេបថ្នាំ និងជក់បារី ហើយចាប់ផ្តើមថ្ងៃថ្មី។ វាគួរឱ្យខ្លាចមែនទែន។”

អតីតអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ ស្កូធឺ ប្រោន បាននិយាយថា ប៊ីបឺបានឆ្លងកាត់ “ដំណាក់កាលងងឹត” រវាងអាយុ១៩ ទៅ២១ឆ្នាំ។

“គាត់បានឆ្លងកាត់រឿងជាច្រើនក្នុងជីវិតដ៏ខ្លី” ប្រោនបានពន្យល់។ “អ្នកមិនអាចយល់ស្របនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់នរណាម្នាក់នៅពេលនោះជានិច្ចទេ។ មានមនុស្សវ័យក្មេងកំពុងធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលប៉ះពាល់ដល់មនុស្សជាច្រើន ហើយពេលខ្លះក្នុងស្ថានភាពទាំងនោះ អ្នកនឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រូវ ពេលខ្លះអ្នកនឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តខុស។”

ភរិយារបស់ប៊ីបឺ ហេលី បានសន្និដ្ឋានថា គាត់ងាកទៅរកគ្រឿងញៀនដើម្បីព្យាបាលខ្លួនឯងចំពោះ “ការថប់បារម្ភយ៉ាងខ្លាំង” ដែលមិនទាន់បានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនៅឡើយ។

នៅក្នុងឯកសារ YouTube Premium របស់គាត់ ចាស្ទីនបានពន្យល់ថា ការប្រើគ្រឿងញៀន “គ្រាន់តែជាការរត់គេច” សម្រាប់គាត់។

អ្នកច្រៀងបទ Yummy បានធ្វើឱ្យមានចំណងជើងព័ត៌មានក្នុងនាមជាក្មេងជំទង់ដោយសារការប្រព្រឹត្តខុសច្បាប់ ហើយគាត់និយាយថា គាត់ “ឱ្យតម្លៃទៅលើរឿងខុស” នៅក្នុងជីវិត ព្រោះវាត្រូវបាន “លូកដាក់” នៅចំពោះមុខគាត់។

គាត់បានបន្ថែម៖ “ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឱ្យតម្លៃទៅលើរឿងខុសក្នុងអាជីវកម្មនេះ ព្រោះមានរឿងជាច្រើនត្រូវបានគេលូកដាក់នៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ ការពិត ខ្ញុំមិនដែលមានឧបករណ៍ទេ។ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំមិនដែលផ្តល់ឧបករណ៍ទាំងនោះឱ្យខ្ញុំក្លាយជាសមាជិកក្រុមល្អម្នាក់ទេ។”

ចុងក្រោយ ប៊ីបឺបាននិយាយថា គាត់បានសុំឱ្យព្រះជួយគាត់ “ឆ្លងផុតរដូវកាលនៃការឈប់ប្រើថ្នាំនិងរបស់ផ្សេងៗទាំងនេះ” ហើយថាគាត់នឹង “ធ្វើការងារដែលនៅសល់”។

នៅឆ្នាំ២០២១ គាត់បានឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីការប្រើគ្រឿងញៀនជា “វត្ថុស្ពឹកអារម្មណ៍ដើម្បីគ្រាន់តែបន្តដំណើរទៅមុខ” ខណៈដែលគាត់នៅតែមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់និងក្រៀមក្រំ ទោះបីជាមានជោគជ័យក៏ដោយ។

“វាដូចជាខ្ញុំមានជោគជ័យទាំងអស់នេះ ហើយនៅតែ៖ ‘ខ្ញុំនៅតែក្រៀមក្រំ ហើយខ្ញុំនៅតែឈឺចាប់'” អ្នកច្រៀងបទ Peaches បាននិយាយ។ “មានអារម្មណ៍នៅតែចង់បានច្រើនទៀត។ វាដូចជាខ្ញុំមានជោគជ័យទាំងអស់នេះ ហើយនៅតែ៖ ‘ខ្ញុំនៅតែក្រៀមក្រំ ហើយខ្ញុំនៅតែឈឺចាប់។ ហើយខ្ញុំនៅតែមានបញ្ហាដែលមិនទាន់ដោះស្រាយ។'”

អ្នកច្រៀងបទ Love Yourself បាននិយាយថា ការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនរបស់គាត់បានកើតឡើងនៅពេលដែលគាត់ “គ្រាន់តែបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើចក្ខុវិស័យសម្រាប់អាជីពរបស់គាត់” នៅក្នុងឧស្សាហកម្មតន្ត្រីដែលមានការប្រកួតប្រជែងខ្លាំង។

“មានមតិយោបល់ជាច្រើន” គាត់បាននិយាយ។ “ហើយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ អ្នកមានមនុស្សដែលគួរឱ្យសោកស្តាយដែលប្រមាញ់យកប្រយោជន៍ពីភាពទន់ខ្សោយរបស់មនុស្ស ហើយប្រើវាដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ ហើយនៅពេលរឿងនោះកើតឡើង ជាក់ស្តែងវាធ្វើឱ្យអ្នកខឹង។”

គាត់បានបន្ត៖ “អ្នកគឺជាមនុស្សវ័យក្មេងដែលខឹងម្នាក់ដែលមានក្តីស្រមៃធំៗ ហើយបន្ទាប់មកពិភពលោកគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សដែលអ្នកមិនចង់ក្លាយជា។”

ប៊ីបឺបាននិយាយថា គាត់បានឈានដល់ចំណុចមួយដែលគាត់មិនរីករាយ ហើយទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ “ខូចខាត”។

“អ្នកមានជោគជ័យទាំងអស់នេះនៅក្នុងពិភពលោក ប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែគិតថា៖ តើវាមានតម្លៃអ្វីបើខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍ទទេនៅខាងក្នុង?”

ប៊ីបឺបាននិយាយថា សាសនាបានជួយគាត់ឆ្លងផុតពេលវេលាដ៏លំបាក ហើយគាត់បានប្រឈមមុខនឹងព្រះអាទិករជាមួយនឹងសំណួរអំពីអត្ថិភាព។

អ្នកច្រៀងបទ Baby បានរំឭកឡើងវិញថា “ទ្រង់គឺជាព្រះគុណ៖ ខ្ញុំបានមកដល់កន្លែងមួយដែលខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា ‘ព្រះអើយ បើទ្រង់ពិតជាមានមែន ខ្ញុំត្រូវការជំនួយពីទ្រង់ ព្រោះខ្ញុំមិនអាចធ្វើរឿងនេះដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ខ្ញុំកំពុងតស៊ូយ៉ាងខ្លាំង។ គ្រប់ការសម្រេចចិត្តដែលខ្ញុំធ្វើគឺចេញពីអាត្មានិយមរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។'”

“ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា ‘តើអ្វីដែលទ្រង់ចង់បានពីខ្ញុំ? ទ្រង់បានដាក់បំណងប្រាថ្នាទាំងអស់នេះក្នុងបេះដូងខ្ញុំឱ្យច្រៀង និងសម្ដែង និងធ្វើតន្ត្រី – តើវាមកពីណា? ហេតុអ្វីបានជាវានៅក្នុងបេះដូងខ្ញុំ? តើអ្វីជាគោលបំណង? តើអ្វីជាគោលបំណងនៃអ្វីៗទាំងអស់? តើអ្វីជាគោលបំណងនៃការដែលខ្ញុំនៅលើភពផែនដីនេះ?'”

ចាស្ទីនបានរកឃើញស្នេហាជាមួយភរិយារបស់គាត់ ហេលី ដែលបានសម្រាលកូនដំបូងរបស់ពួកគេនៅខែសីហា។

គូស្នេហ៍ទាំងពីរ ដែលបានជួបគ្នាដំបូងនៅឆ្នាំ២០០៩ បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងស្នេហាឡើងវិញនៅខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៨ ហើយបានចូលដណ្តឹងនៅថ្ងៃទី៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៨។

អ្នកទាំងពីរបានទទួលលិខិតអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីតុលាការក្រុងញូវយ៉កនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៨។

ពួកគេបានរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍យ៉ាងអធិកអធមនៅរដ្ឋការ៉ូលៃណាខាងត្បូង នៅថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៩ នៅមន្ទីរ Montage Palmetto Bluff នៅចំពោះមុខភ្ញៀវ១៥៤នាក់ ដែលរួមទាំង កេនដាល និងខាយលី ជេនណឺ៕