ដោយ៖តុលា

ជនជាតិចិនភាគច្រើនធ្វើការតុបតែងសម្រាប់បុណ្យចូលឆ្នាំចិនទៅតាមទម្លាប់ និងរបៀបផ្សេងៗគ្នាដើម្បីយកសំណាងល្អ ដោយការបោសសម្អាតផ្ទះចាប់តាំងពីមុន១០ថ្ងៃមុនពិធីចាប់ផ្តើម។ ការតុបតែងស្ទើរតែទាំងអស់ពាក់ព័ន្ធនឹងពណ៌ក្រហម និងរូបភាពសំណាង។ ក៏ប៉ុន្តែឆ្នាំ ២០២៣នេះ គឺជាឆ្នាំនៃទន្សាយ ដូច្នេះការតុបតែងគឺប្រាកដជាមានរូបទន្សាយ តែយ៉ាងណា អ្នកហោរាចិនបានទស្សន៍ទាយឃើញថា ការតុបតែងគ្រឿង៧យ៉ាងខាងក្រោមនឹងធ្វើឲ្យលោកអ្នកមានសំណាងល្អពេញមួយឆ្នាំ។

១. ចង្កៀងឬគោមក្រហមចិន – បណ្តេញសំណាងអាក្រក់

គោមរបស់ចិនត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ក្នុងពិធីបុណ្យសំខាន់ៗដូចជា ពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវ (ចូលឆ្នាំចិនដល់ពិធីបុណ្យបង្ហោះគោម) និងពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលសរទរដូវ។ ក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំចិន វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេដែលឃើញគោមព្យួរលើដើមឈើនៅតាមដងផ្លូវ អគារការិយាល័យ និងទ្វារផ្ទះ។ ការព្យួរគោមពណ៌ក្រហមនៅមុខទ្វារ ត្រូវបានគេជឿថាអាចនាំរឿងឧបទ្រព ចេញឲ្យឆ្ងាយ។

២. សន្លឹកយ័នគូស្នេហ៍ក្រហមយាមទ្វារ – អាចផ្តល់បំណងប្រាថ្នាដ៏ល្អបំផុតពេញមួយឆ្នាំ

គូស្វាម៉ីភរិយាឆ្នាំថ្មី (对联 duìlián / dway-lyen) ត្រូវបានបិទភ្ជាប់នៅលើទ្វារ។ នៅលើគូស្វាមីភរិយាបំណងប្រាថ្នាល្អឬសេចក្តីថ្លែងការណ៍ត្រូវបានបង្ហាញ។ ការជូនពរឆ្នាំថ្មីជាធម្មតាត្រូវបានបង្ហោះជាគូ ព្រោះលេខគូត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសំណាងល្អ និងសំណាងល្អនៅក្នុងវប្បធម៌ចិន។ គូស្វាមីភរិយា គឺជាស្នាដៃសរសេរអក្សរផ្ចង់ចិន ដោយទឹកខ្មៅនៅលើក្រដាសក្រហម។ បន្ទាត់តួអក្សរពីរជាធម្មតា – ប្រាំពីរ (ឬប្រាំបួន) នៃគូត្រូវបានភ្ជាប់នៅលើភាគីទាំងពីរនៃច្រកទ្វារមួយ។

៣.សន្លឹកក្រហមមូល

ការកាត់ក្រដាសគឺជាសិល្បៈនៃការកាត់ការរចនាចេញពីក្រដាស (ពណ៌ណាមួយ ប៉ុន្តែជាធម្មតាពណ៌ក្រហមសម្រាប់ពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវ) ហើយបន្ទាប់មកបិទភ្ជាប់វាទៅនឹងផ្នែកខាងក្រោយផ្ទុយគ្នា ឬផ្ទៃថ្លា (ឧ. បង្អួច)។ វាជាទម្លាប់សម្រាប់ប្រជាជននៅភាគខាងជើង និងកណ្តាលប្រទេសចិន ដើម្បីបិទភ្ជាប់ក្រដាសក្រហមនៅលើទ្វារ និងបង្អួច។ រូបភាពនៃរុក្ខជាតិ ឬសត្វល្អ ជាធម្មតាផ្តល់នូវប្រធានបទនៃការកាត់ក្រដាសឆ្នាំថ្មី។ សត្វ ឬរុក្ខជាតិនីមួយៗតំណាងឱ្យបំណងប្រាថ្នាផ្សេងគ្នា។

៤.គំនូរឆ្នាំថ្មី – និមិត្តសញ្ញានៃការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មី ផ្ទាំងគំនូរឆ្នាំថ្មី (年画 niánhuà / nyen-hwaa/) ត្រូវបានបិទភ្ជាប់នៅលើទ្វារ និងជញ្ជាំងក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មី សម្រាប់គោលបំណងតុបតែង និងជានិមិត្តសញ្ញានៃការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មី។ រូបភាពនៅលើផ្ទាំងគំនូរគឺជារូបចម្លាក់ និងរុក្ខជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

៥.  តួអក្សរ Fu ឡើងចុះ – សំណាង ‘ចាក់ចេញ’ ស្រដៀងទៅនឹងគូស្វាម៉ីភរិយាឆ្នាំថ្មី ហើយជួនកាលដូចជាការកាត់ក្រដាស គឺការបិទភ្ជាប់ពេជ្រធំៗ (ការ៉េនៅមុំ 45°) នៃការសរសេរអក្សរផ្ចង់ក្រដាសជាមួយនឹងអក្សរចិនបញ្ច្រាស 福 (fú /foo/) នៅលើ ឬពីលើទ្វារ។ តួអក្សរ fu ត្រូវបានដាក់បញ្ច្រាសដោយចេតនា។ Fu មានន័យថា ‘សំណាង’ ហើយការបង្ហោះតួអក្សរបញ្ច្រាសមានន័យថាពួកគេចង់បាន ‘សំណាង’ ឱ្យ “ហូរ” មកលើពួកគេ។ ផ្នែកខាងស្តាំនៃតួអក្សរដើមគឺជារូបសញ្ញាសម្រាប់ពាងមួយ។ ដូច្នេះ ដោយការលើកតួឡើងវិញបញ្ជាក់ថាពួកគេកំពុង«ចាក់»ពាងនៃលាភសំណាងដល់អ្នកដែលចូលមកតាមទ្វារ!

៦.ដើមឈើ Kumquat ឬក្រូចនាំលាភ-

បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិនិងសំណាងល្អ នៅក្នុងភាសាកាតាំង kumquat ត្រូវបានគេហៅថា gam gat sue ។ ពាក្យ gam (金) គឺជាពាក្យចិនកាតាំងសម្រាប់ ‘មាស’ ហើយពាក្យ gat ស្តាប់ទៅដូចជាពាក្យកាតាំងថាសម្រាប់ ‘សំណាងល្អ’ ។ ដើម Kumquat គឺជារុក្ខជាតិដ៏ពេញនិយមមួយប្រភេទដែលដាក់តាំងបង្ហាញក្នុងអំឡុងពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិន ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់ដែលនិយាយភាសាចិនកាតាំងខាងត្បូងនៃទីក្រុងហុងកុង ម៉ាកាវ ក្វាងទុង និងក្វាងស៊ី។

៧. ផ្ការីក –

សូមជូនពរឆ្នាំថ្មីរុងរឿង បុណ្យចូលឆ្នាំចិន ហៅផងដែរថា ពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវ គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវ ជារដូវដែលផ្កាចាប់រីក។ វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេក្នុងការតុបតែងផ្ទះដោយផ្ការីក ដែលជានិមិត្តរូបនៃការមកដល់នៃនិទាឃរដូវ និងជូនពរឆ្នាំថ្មីប្រកបដោយភាពចម្រុងចម្រើន។ រុក្ខជាតិរីកដែលពេញនិយមបំផុតដែលប្រើជាប្រពៃណីក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺ: ផ្ការីកអាចជាផ្កា អូគីដេ ផ្កាស្បៃរឿង, ផ្កាអង្គារសិល្ប៍រីកក្រហម ឬលឿង និងផ្កាប៉េសជាដើម។ រុក្ខជាតិ និងផ្កាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងទីក្រុងហុងកុង និងម៉ាកាវ ជាការតុបតែងបុណ្យចូលឆ្នាំចិន៕